feat(filelib): 彻底删除改与条目可见性同权(ADR-0034,supersede ADR-0031 仅管理员条款)

能删进回收站(MANAGE)的人就能清空;无关者 404(D8)。二次确认与
node.purge 审计不变;BinView 彻底删除按钮对全部可见条目开放。

hub/filelib-web/src/lib/BinView.svelte

@@ -5,7 +5,7 @@
    */
   import { onMount } from "svelte";
   import { api } from "./api.js";
-  import { me, toastErr, toastOk } from "./stores.js";
+  import { toastErr, toastOk } from "./stores.js";
   import type { BinEntry } from "./types.js";
   import Icon from "./Icon.svelte";
 
@@ -94,15 +94,14 @@
           >
             <Icon name="restore" size={12} /> 恢复
           </button>
-          {#if $me?.isWebsiteAdmin}
-            <button
-              class="btn btn-sm btn-danger disabled:opacity-50"
-              onclick={() => void purge(e)}
-              disabled={busyId === e.id}
-            >
-              <Icon name="trash" size={12} /> 彻底删除
-            </button>
-          {/if}
+          <!-- 彻底删除与条目可见性同权(ADR-0034):能在回收站看到,就能清空 -->
+          <button
+            class="btn btn-sm btn-danger disabled:opacity-50"
+            onclick={() => void purge(e)}
+            disabled={busyId === e.id}
+          >
+            <Icon name="trash" size={12} /> 彻底删除
+          </button>
         </div>
       {/each}
     </div>