diff --git a/hub/filelib-web/src/lib/GrantsPanel.svelte b/hub/filelib-web/src/lib/GrantsPanel.svelte
index 6d1b6ba..ae9cced 100644
--- a/hub/filelib-web/src/lib/GrantsPanel.svelte
+++ b/hub/filelib-web/src/lib/GrantsPanel.svelte
@@ -356,7 +356,6 @@
         {/each}
       </select>
     </div>
-    <div class="section-note">MANAGE 仅创建者可授;创建者授权不可动(契约 8.1)</div>
     <div class="mt-4 flex justify-end gap-2">
       <button class="btn" onclick={() => (showAdd = false)}>取消</button>
       <button class="btn btn-primary disabled:opacity-50" onclick={addGrant} disabled={saving}>